Professional marketing translation

While translators for the world’s most spoken languages are easy to come by, it can be harder to source a professional linguist to translate documents to or from other languages. Most recently, a Tomedes client had been struggling to find an English to Sindhi translator for her marketing document. Thankfully, Tomedes was able to meet her Sindhi translation need quickly and efficiently. 

Sindhi is spoken by around 18 million people in the Sindh region of Pakistan – where it is the country’s third most spoken language – and 1 million in India. Our client was seeking to reach out to the Sindhi community in Pakistan and, as such, wanted to translate her marketing leaflet from English to Sindhi. 

In order to meet the client’s needs, we turned to our top Sindhi marketing translation expert. Based in Karachi, he was available to start work immediately. Tomedes always seeks to use translators based in the location of the translation’s target language. We find that this makes for a more accurate translation service.

The translator worked quickly and fastidiously in order to produce a flawless Sindhi translation. The client was delighted with the result. Not only was the translation quality top notch, but the price was well within her budget (as she used our online instant quote service, she had been confident regarding the translation cost from the outset). She is already putting her translated marketing leaflet to good use and has even asked Tomedes to translate a further document for her – a very happy customer indeed!

Whether you need your documents translated into one of the world’s most popular languages or one of the most obscure, it’s time to speak to Tomedes. Our professional linguists cover a vast range of language pairings and specialise in many fields, from marketing translation to legal translation to medical translation. Whatever you need, we are here to help.