Professional French translator from France

My Name

Ali

I am from

Paris,France

My areas of expertise

Proofreading and Interpreting

About me

I have been a professional translator and conference interpreter for more than 10 years. I’m a French native speaker and I have been living in Paris for more than 20 years. I also have a degree in business administration from Neoma Business School, which is why I have specialized in corporate translation and proofreading (annual reports, financial statements, corporate policies). I always strive to perfect my knowledge of the subjects I work on. I also work as a conference interpreter, which gives me the opportunity to work on a whole variety of subjects, ranging from international development to judicial cooperation. Translating and interpreting require a common set of skills, namely a capacity to analyze and synthesize a large volume of complex information. If I had to describe my work ethics in two words, those would be Accuracy and Timeliness. Furthermore, over the past few years, I have started to do post-editing, that is working in conjunction with machine translation. This is a very interesting tool, insofar as it allows the translator to save time and to mobilize all his linguistic skills, in order to provide a human-standard translation. I also use CAT tools, mostly Wordfast. Feel free to ask me any question, should you need any clarification about the services I provide.

Want to contact and start working with me?

Why choose us

24/7 Human Support

1 Year Guarantee

95,000 Business Customers

Get In

Touch

UNITED STATES

Tomedes Ltd - USA 9450

SW Gemini Dr #34540,

Beaverton,

OR 97008-7105

Call : +1 985 239 0142

MIDDLE EAST

26 HaRokmim st.

Azrieli Business Center, Building C, 7th floor,

Holon 5885849, Israel

Call : +972 (0)72 220 0700

EUROPE

International House,

12 Constance Street,

London, E16 2DQ

Call: +44 (0)16 1509 6140