Professional Korean translator from Netherlands

I am a native Korean speaker with U.S. secondary and Dutch undergraduate (English-taught) education. Having received English-taught education in US, Netherlands and Kenya for 7 years , I am equipped with excellent command of written and spoken English on in addition to my mother tongue. In addition, I have clear grasp of cultural references in both languages. I have worked as a English tutor in Korea for 2 years total, and have been working as an interpreter for a year in the Netherlands. I have experience translating and proofreading games, description for e-commerce, and movie synopsis and subtitles. I use Trados 2019 freelance, and have experience using memoQ and Wordfast Pro 5. I can use Word, Office, Excel, Power Point, Photoshop, Indesign, Acrobat. And the following are my specialisations. :Cosmetics,Beauty/Game Localization/Luxury/Marketing/Tourism/Travel/ Hotel Literature/Music/ Journalism/Cinema/Arts/Museum I hold a Bachelor’s degree in Visual Arts and I am currently working as a part-time verbal interpreter in the Netherlands. , and my time zone is GMT+1, but I am always reachable via email, Skype and phone outside of usual work hours.